Форум » ДАЙДЖЕСТ (Обсуждение интересного из паутины) » Зочемжа песать граммотно? » Ответить
Зочемжа песать граммотно?
Mock: клевестуша прогнала нас с правописаниями из темы про поржать а я вчера вот этот диктант написала на 4, Орфографических ошибок: 1 - стыдно Пунктуационных ошибок: 2 - спорно Я знаю, что кое-кто не любит Быкова "по лицу" но текст ммммммня! [quote]«Зачем же тогда писать гра_отно? Думаю_ это (не) что (в) роде тех (не) обходимых условностей_ которые заменяют нам спец_фическое соба_е чутьё при обнюхивани_»[/quote]
Калина: Dalia отличные стихи! жаль, кура не упомянута. Меня отэто "греча с курой" очень вдохновляет)))) А сосули не везде сосули, кстати? Ну вот в табличках на домах "осторожно, сосули!", в других каких-нить городах по-другому пишут?
Dalia: Калина если честно я не читаю чо на заборах вапще пишут. Но уверена, что в москве напишут "осторожно сосульки" а скорее всего "опасная зона" типа есть вероятность схода лавины снега с крыши. кура так говорят не тока в питере...( надо спросить у Фроги кстати) а меня если честно, еще подбешивает доча и сына ( спряталась под таз) по-моему это из этой ж серии...)))
Дама из фигвама: Dalia пишет: а меня если честно, еще подбешивает доча и сына ( спряталась под таз) по-моему это из этой ж серии...))) А меня малОй и малАя)))
Paloma: ИринаПетровна Да-да, и дятька тоже. У меня как раз такой :) Я ему - симпатичная она девачка, правда? а он - тычо. она говорит - звОнит. хотя я имела ввиду литсо там и прочие сизьге. но ему несимпатична запросто может быть из-за взЯла, например. и пофих на оргазмы :) ну мы тут нашли друг друга, канешна, чоуж.
Калина: Dalia ну я куру впервые в Питере увидала, везде каг-та курицы были))) мож ищо где есть, канечна))) но када я жила в далеких от Питера местах, у нас на домах тож на табличках "сосули" были:) а от кура и греча не встречались пока больше ниде:)
Мусь_Мистическая: Как же вам, девочки, повезло, что не живете вы в билингвальной среде. Тут бывают такие вариации на тему русского языка, что закачаешься
Frog: Да, "кура" это именно питерское словечко, так же как "парадное". СЫна и дОча - это что-то малороссийское, мне кажется, здесь так не говорят, ну по крайней мере настоящие питерцы А насчет сосулей - вот, сама снимала два года назад на Кронверкском
Деменция: А шо шо такое, я грю кУра)))) сосули тожа, но это уж канечна в порядке стеба, а кура впалне. И к курице и к дуре какойта применительно
Гайка: Меня мама-журналист с детства долбала дятлом за всякие непраильности. Особенно доставалось за "надевать" -"одевать". РРРРыыы. До того доисправлялась, что правильный вариант я до сих пор ненавижу выговаривать, хотя знаю, как, и автоматически отмечаю про себя, как люди говорят. Ну и внуков уж бабушка вышколила-сын мой с детского сада говорит только "картофель", "морковь" и "говядина". Умора. Помню, воспитатели ржале с него-сидит такой 5-летний карапуз в детском саду, вилкой придирчиво котлету ковыряет и пытливо спрашивает окружающих-"а это говядина?". Ну и, естесс-но, куртку он "надевает". А вообще у нас тут повсеместно приняты "сосиськи". Нигде такого тотального выговаривания не слышала, чтоб и покупатель и продавец вполне гармонично насчет "сосисек" общались. Угораю прям.
Frog: Ооооооо! "сосиськи"! за сосиськи я готова убить! А еще у меня подруга упорно говорит "калидор". Вот сколько раз ее поправляли, сама знает, что так не правильно и ржет, но на автомате говорит
Mock: Гайка Стали мы сегодня с внуком, с Мишкой (4,4) про новый садик говорить, и что там будет Ульянка, знакомая хорошая подружка, двоюродная сестра его двоюродного брата Сашки, но не его сестра, потому что у Ульяны с Сашей общий дедушка Володя... А Мишка говорит: "Неправильно ты говоришь, не Вова и не Володя, а Владимир надо говорить", а я говорю, что близких и родных можно вель называть ласковыми, уменьшительно-ласкательными именами, мы ведь называем маму Катей, а не Екатериной, тебя Мишуткой, а не Михаилом, на работе-то и с чужими - это другое дело. А Мишка говорит: "Хм, а ты... тогда... ласкательно будешь... Маришушка!, нет, Маришишка, и вообще Шишка, я всех ласково буду называть Шишками, Шиииишечка ты моя любимая. От ёлочки! !"
Юннатка: Уважаемые тетки! Выношу на суд общественности спор, случившийся у меня на высокохудожественном ресурсе Стихира. Дернул меня черт отдать один свой старый стих на конкурс. Далее привожу переписку с ведущим конкурса (убираю некоторые моменты, касающиеся техники стихосложения). Весь сыр-бор из-за одного слова в строке "Без имен, адресов и без дат" Скажу сразу - я понимаю, что именно мой оппонент имеет ввиду. В общем - вот наша с ним переписка. «Конкурс Это похоже на шлягер...» (Двенадцать Месяцев) Примите и мое, пожалуйста. На шлягер по все правилам не потянет, пожалуй, но мурлыкать можно Юннатка "Пепельный вальс" Не нашёл как ещё обратиться к Вам, кроме как по ник-нейму. Юннатка, исправьте, пожалуйста окончание четвёртой строки, например на "Без имён, адресатов и дат", так как при чтении может возникнуть нежелательное слияние слов, в результате чего Вас могут понять превратно, как и меня, принявшего ваши стихи. Челябинск 10.02.2013 21:52 Уважаемый Челябинск (извините, тоже не знаю как Вас зовут) я тридцать три раза перечитала эту многострадальную строчку "Без имен, адресов и без дат", хоть убейте - не могу понять, что в ней может быть не так понято. В общем, я благодарна за искреннюю попытку помочь начинающему автору, но ничего менять не буду. Если стих слаб с Вашей точки зрения - просто не ставьте его в конкурс вот и все. С уважением, Юннатка Бог с ним с размером - это Ваша ошибка - пусть её оценивают те, кто захочет написать на это музыку. Но тот мат, который слышится при прочтении Вашей четвёртой строки, недопустим. Измените её, пожалуйста, или я вынужден буду отказать в принятии стихов. Челябинск 10.02.2013 23:38 Там слышится мат? Вы первый, который там это услышал (увидел-прочитал) Вот уж воистину - "Каждый слышит как он дышит" Я снимаюсь с этого конкурса. Желаю успехов в борьбе за чистоту русского языка! Юннатка 10.02.2013 23:54 Юннатка, это не мера моей испорченности - это давно избитый приём завуалировать неприличное слово, о котором Вы в силу своей неиспорченности не слышали. Извините, что так получилось, но этот пример, как классика, недавно разбирался где-то на мастер-классе стихосложения. Челябинск 11.02.2013 00:01 "но этот пример, как классика, недавно разбирался где-то на мастер-классе стихосложения" (с) Как хорошо, что я игнорирую подобные мастер классы! Вообще, следуя данной логитке половину русского языка следует запретить Словосочетание "голубое небо" - явная пропаганда гомосексуализма, "присесть на травку" - наркомании и т.д. и т.п. Вам самому то еще не смешно? Юннатка 12.02.2013 15:02 Смешно. Я Вам даже больше скажу - уж не знаю из каких соображений, но мой WORD вообще игнорирует слово "голубой". Но я же Вам совершенно про другое. Я понимаю, что Вы на меня уже озлились, но попробуйте успокоиться и понять то, о чём я Вас просил. Если Вы этого не слышите от меня, поговорите с кем-то, кому Вы доверяете, мб тогда кто-то скажет как это звучит со стороны. Челябинск Я озлилась? да "Ви мне делаете смешно" уважаемый. Впрочем, с конкурса я уже снялась. так что не переживайте - не будет нарушена стерильность родной речи во вверенном вам участке интернета))) А нашу с вами переписку я, естественно, опубликую. Рубрика "Нарочно не придумаешь" Юннатка 12.02.2013 15:57 Итак, вопрос залу - слышится ли в этой строчке мат? Тока правду! Мало ли, может я невинная фиалка, которая просто не улавливает кошмарного подтекста? Или, как любому автору, его детище кажется прекрасным во всех отношениях и я не вижу врожденного уродства?
Mock: Юннатка я не филолух, но ведь если "*из дат" произносится "*ис дат", то "б" - очевидно, она звонкая, и как "п" не звучит. Редактор какой-то извращенец ))) Ващим, я ЗА тебя. Но с другой стороны, ты пишешь хорошо, из конкурса выходить обидно. Если смысл и рисунок принципиально не меняются, может, пойдешь на компромисс?
Калина: Юннатка Ну если только на слух и только слова "без дат" - то да, слышится. Но воспринять это как завуалированный мат можно только исходя из контекста, мне кажется. Т.е. если весь остальной текст никакого мата не предполагает, то он там вообще в голову не придет, и ничего никому не услышится. Такшта собеседник ваш, имхо, перебдел.
Юннатка: Mock Да бог с ним , с этим конкурсом. Тем более, что в стихе в самом деле есть к чему придраться, там есть серьезные нарушения техники. Но просят то не количество слогов исправить, а свет клином сошелся на этом коварно вставленном и завуалированном под невинное словечко мате! И условие - убрать его. "На это я пойтить не могу!" (с) Ощущаю себя злобным троллем
Кукла Чакки: нифига себе у вас там как..... а у многих интересно такой вокабулярный аппарат , который произнесет "без дат" как "пиздат"? это же имелось ввиду? оспаде как же я говорю? может поэтому меня зачастую продавцы не понимают и втюхивают бубен вместо арфы, да еще и хамкой называют. а есть курсы какие нибудь по исправлению речи?
Мусь_Мистическая: Юннатка Если что, я очень далека от поэзии... ИМХО. Тут надо не просто строчку смотреть, а хотя бы четверостишие. Я строку перечитала несколько раз, и получилось по разному. Если делать небольшую паузу между "без" и "дат", то звучит нормально. Если же "съесть" окончание, то у меня выходит "биздат", что звучит не очень красиво. А если быть совсем честной, то я первый раз (очень бегло, по диагонали) неправильно прочитала. И удивилась даже.
TAU: Юннатка бгг, помню я этого Челябинска, только запамятовала, как его по имени кличут))) всё нормально на мой слух))) или это я такая невинная не испорченная жизнью ромашка, что долго не могла вкурить, о чём речь ваще. извращенец какой-то этот Челябинск.
Опупея: Юннатка Если положить этот текст на музыку, то да, будет звучать не очень литературно. Да и чисто фонетически фраза тяжелой получилась. А по контексту замена адреса на адресат вписывается? Если да, то его вариант однозначно лучше.
Юннатка: Ну, наверное, из одной строчки ничего не понятно. На всякий случай привожу весь катрен. Не осталось огня под золой. Головешки да пепел седой. Ветер письма несет обгоревшие над пепелищем Без имен, адресов и без дат Опоздавшие письма летят, Тех, кого здесь давно уже нет, они ищут...
Юннатка: TAU Ага, суровый уральский мужик, судя по нику. Хотела я ему сообщить, что я в некотором роде его землячка, да решила не связываться)))
Мусь_Мистическая: Юннатка пишет: Без имен, адресов и без дат Убейте меня, я читаю это как - "Без имен, адресатов и дат" Доктор, что со мной (с)
TAU: Юннатка Аааааааааа!!! Пепельный вальс! Помню, а как жи))) Опупея Мусь_Мистическая без имен и без адресатов - тавтология получается. я - за авторский вариант.
Дама из фигвама: Мне на слух ни то, ни другое не ложится. И "биздат" тут не при чем. Потому что пишется или "Без имен, адресов и дат" или "Без адресов, без имен и без дат". То есть, или одно обобщающее "без" или перед каждым перечислением. Хотя, в стихотворениях такое вроде допускается, для сохранения размера, или как там оно у поэтов правильно называется. А в случае челябинца, идет повтор: "имен, адресатов". Адресат - это лицо, которому предназначается письмо, то есть уже как бы имя. Но ничего матерного я не вижу, ни у Юннатки, ни у Тау))))
Мусь_Мистическая: TAU так я ж не предлагаю исправить, я туплю и читаю не правильно, все время. моя голова, видимо, не желает больше читать слово "биздат", и заменяет его. это просто ужас. нет, поэзия - это не мое
TAU: Мусь_Мистическая твоя голова так читает, потому что звукопись в этой строке не очень удачная, согласных много, голове легче читается, когда они с гласными почаще чередуются)))
Опупея: TAU пишет: без имен и без адресатов - тавтология получается Да я вкурси, паэтаму и спросила про контекст. Без имени отправителя и адресата - уже не тавтология. Вот такое безымянное письмо никому (или всем сразу). В стихах, а тем более в песне может допускаться многа чиво. Песня звучать должна карашо (ну, шоб шлягером стать), а к словам никто абычна ниприслушивается. Вон скока народу тряслось на дискатеках под глаза в два карата, и ничо, никто ниумер. Вот "ииииии бииииис даааааааат" адназначна никарашо звучит.
TAU: Опупея то, что в песнях никто к словам не прислушивается - это да... такие перлы порой попадаются!)))
Зёбра: Юннатка как я тебя понимаю, прикрасно понимаю))) хотела свою новогоднюю подпись под лошаткой сменить на нечто связанное с радугой. И ведь уже почти придумала и почти даже админам написала чтоб исправили. Однако чота вспомнила вдруг, что радуга нынче не природное явление и не символ щастя-удачи и не радость и не... а вовсе даже гейский символ. ой. этот смайлек тоже можно притянуть как гейская символика)))))) вощем, оставляй наверна как есть. а дятька тот явно не в себе. Мож зазнался. Мож еще чо. Придумал фигню и на тебя впустую наехал
Дочь Монтесумы: мне намек на биздат тут не мерещится, и нравится именно авторский вариант - без имен, адресов и без дат. Так что пошел он в биздат, этот Челябинск! А намек - это вона где, мне сегодня муж процитировал: Приличный мужчины, мы их знаем много лет. Когда-то одному из них я делала диплом. Вот тут всем биздатам биздат! остальное "ванильная ересь" (с)
полная версия страницы